<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>la vida es fantástica &#187; Spain</title>
	<atom:link href="http://szelma.nblog.cz/category/spain/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://szelma.nblog.cz</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Feb 2010 20:27:13 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Co se stalo za poslední měsíc &#8230;</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/12/co-se-stalo-za-posledni-mesic/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/12/co-se-stalo-za-posledni-mesic/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2009 21:40:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Everyday life]]></category>
		<category><![CDATA[Spain]]></category>
		<category><![CDATA[Travelling]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=56</guid>
		<description><![CDATA[Po dlouhé době jsem se rozhodla napsat příspěvek na blog, co se za poslední měsíc událo &#8230;

Sevilla 18.-21.11 
Tato cesta byla spojená s 11.předáváním cen v rámci celé federace COLEGAS, lidem, kteří bojují proti diskriminaci skupin lesbiček, gayů, bisexuálů a transexuálů. Mezi vyznamenanými byli i dva mladí herci, úspěšného španělského seriálu &#8220;Física y Química&#8221; (Fyzika [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Po dlouhé době jsem se rozhodla napsat příspěvek na blog, co se za poslední měsíc událo &#8230;</p>
<p><span id="more-56"></span></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em>Sevilla 18.-21.11 </em></span></p>
<p>Tato cesta byla spojená s 11.předáváním cen <span lang="EN-US">v rámci celé federace COLEGAS, lidem, kteří bojují proti diskriminaci skupin lesbiček, gayů, bisexuálů a transexuálů. Mezi vyznamenanými byli i dva mladí herci, úspěšného španělského seriálu &#8220;</span><span lang="EN-US">Física y Química&#8221; (Fyzika a Chemie), kteří hrají homosexuální pár.</span></p>
<p>Další den se konal workshop na téma &#8220;Mujer, feminino plural&#8221;. Mezi tématy byly např. práva homosexuálních párů na adopci.</p>
<p>Samozřejmě jsem si našla čas i na prohlídku města. Navštívili jsme Katedrálu a věž Giralda, katedrála je druhou největší na světě (hned po Katedrále Sv.Pavla v Londýně). Z věže je nádherný výhled na celé město. V době našeho pobytu se tam natáčel film s Tomem Cruizem, ale bohužel jsme na něj nenarazili. Dále jsme viděli Zlatou věž, Plaza de Espana, za návštěvu stojí take pevnost Alczar a universita, Plaza de Torros atd.</p>
<p>Fotky jsou <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/Sevilla/">tady</a></p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;">1.12. mezinárodní den boje proti AIDS</span></em></p>
<p>V úterý 1.12 se konal World AIDS day, my jako organizace COLEGA jsme u této příležitosti nesměli chybět. Tentokrát se náš informační stůl nacházel na nejfrekventovanějším místě Almeríe, promenádě &#8220;La Rambla&#8221;. Účelem bylo rozdat informace o viru HIV, a následné nemoci AIDS, společně s kondomy, jako prevencí, červenou stužkou solidarity a letákem o tom, že v naší organzaci provádíme bezplatné rychlé HIV testy (výsledek je do 20minut).</p>
<p>Největší zájem jsme vzbudili u místní mládeže, u některých tak, že si pro stejné informace (a kondomy) přišli i víckrát. Ale i starší generace se neostýchala přijít a vzít si informace, &#8220;Pro vnoučata&#8221; apod.</p>
<p>Fotky jsou <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/1.12.2009_Den_boje_proti_AIDS/">zde </a></p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><em>Málaga 10.-13.12</em></span></p>
<p>Minulý týden jsme strávili v Málaze, a její části Torremolinos v rámci konference &#8220;Obyvatelé a jejich účast na prevenci HIV/AIDS&#8221;.  Účastnila jsem se workshopu zaměřeného nejen pro rodiče homosexuálů, jak tuto věc v rodině vzít, jak pomoci apod. Měla jsme možnost si vyslechnout převážně, zkušenosti jak rodiče přijali homosexualitu svých dětí a většina se s tím nedokázala smířit. A tak vznikla přidružená organizace při COLEGA Jaen &#8220;Familias por la diversidad&#8221;- &#8220;Rodiny pro rozdílnos&#8221;, která se snaží pomoci v těchto situacích jak rodičům tak dětem.</p>
<p>Další den jsem byla součástí symbolického aktu proti diskriminaci HIV pozitivních lidí, kdy jsme prošli centrem Málagy s červenou stužkou (symbol solidarity).</p>
<p>Něco málo o Málaze: je to rodné město Pabla Picassa a herec Antonio Banderas. K vidění je například pevnost Alcazaba, hrad Gibralfaro, Katedrála, Plaza de Torros, spusta kostelů atd.</p>
<p>Fotky <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/Konference_na_tema_Ucast_obyvatel_na_precenci_HIV_AIDS_Malaga/">tady </a></p>
<p>A při pobytu v Almerií jsme připravovali kampaň &#8220;Juguetes por la igualdad&#8221; &#8211; &#8220;Hračky pro rovnost&#8221;, při které budeme vybírat hračky, knížky, školní materiál pro děti, které mají méně příležitosí, pochází ze sociálně slabších rodin, jsou imigranti apod. A 6.ledna (Tří Králů), kdy ve Španělsku děti dostávájí dárky, jim je budeme rozdávat. Dále jsem překládali nějaké letáky ze španělštiny do angličtiny, a pravidelně aktualizuju anglický blog COLEGA Almería (http://colegaalmeria.blog.com) .</p>
<p>Přeji všem hezké Vánoce a štastný Nový rok &#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/12/co-se-stalo-za-posledni-mesic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>25.listopadu, Mezinárodní den boje proti násilí na ženách</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/11/25-listopadu-mezinarodni-den-boje-proti-nasili-na-zenach/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/11/25-listopadu-mezinarodni-den-boje-proti-nasili-na-zenach/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Nov 2009 13:49:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Everyday life]]></category>
		<category><![CDATA[Spain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[17.prosince 1999 Společenství národů ustanovilo 25. listopadu jako &#8220;Mezinárodní den boj proti násilí na ženách&#8221;.
 
World Health Organization uvádí na svých stránkách tuto informaci:  &#8220;Ženské aktivity označují 25. listopadu jako den proti násilí od roku 1981. Tento den připomíná brutální vraždu tří sester Mirabelových, politických aktivistek v Dominikánské republice, v roce 1960 na příkaz Dominikánského [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">17.prosince 1999 Společenství národů ustanovilo 25. listopadu jako &#8220;Mezinárodní den boj proti násilí na ženách&#8221;.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong> </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.who.int/mediacentre/events/annual/elimination_vaw/en/index.html">World Health Organization </a>uvádí na svých stránkách tuto informaci:  &#8220;Ženské aktivity označují 25. listopadu jako den proti násilí od roku 1981. Tento den připomíná brutální vraždu tří sester Mirabelových, politických aktivistek v Dominikánské republice, v roce 1960 na příkaz Dominikánského diktátora Rafaela Trujillo (1930-1961).&#8221;</p>
<p style="text-align: justify;">V rámci pracovních aktivit naší organizace jsme se tento den účastnili několika různých aktivit. Část lidí byla na univerzitě, kde rozdávala bílé stužky, jako symbol tohoto dne.  Já jsem se účastnila demonstrace před budovou Odborů v Almeríi. A poté jsme se vydali na radnici. V prostorách radnice bylo vystaveno 49 papírových soch žen s nápisem &#8220;Zabitá&#8221;, později jsme se dozvěděli, že symbolizují skutečné oběti násilí ve Španělsku v roce 2009, z 49 žen 11 bylo zabito v Andalusii (region, kde žiju) a 2 přímo v Almeríi.</p>
<p style="text-align: justify;">Na mnohých přítomných jsem viděla, že se jich to osobně týká. Při proslovu starosty se nejedné z žen objevily slzy na tvářích. Bylo znát, že toto shromáždění má pro ně smysl; bojují za to, aby už nikdo nemusel trpět, tak jako ony. Při této příležitosti jsem si vzpoměla na jednu osobu v mém životě, která toto také musela podstoupit a vytrpět a tímto bych jích chtěla vyjádřit obdiv za její statečnost a odvahu &#8230;.</p>
<p style="text-align: justify;">Fotky z tohoto dne jsou <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/25.listopadu_Den_proti_nasili_pachenemu_na_zenach/#album">tady &#8230;.</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/11/25-listopadu-mezinarodni-den-boje-proti-nasili-na-zenach/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Almeria : Valencia</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/11/almeria-valencia/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/11/almeria-valencia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 16:44:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Everyday life]]></category>
		<category><![CDATA[Spain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=33</guid>
		<description><![CDATA[Jedná se o návštěvu fotbalového zápasu Almeria proti Valencii &#8230;
25.10.2009 jsem vyrazila se svými kolegy z práce na  zápas španělské ligi. Našim hlavním cílem bylo rozdat mezi lidi letáky s problematikou diskriminace, rasismu a nepochopení, které jsme připravili při příležitosti mezinárodního týdne &#8220;Fotbalem proti rasismu&#8221;. A po skončení práce jsem se mohli podívat na zápas. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Jedná se o návštěvu fotbalového zápasu Almeria proti Valencii &#8230;</p>
<p><span id="more-33"></span>25.10.2009 jsem vyrazila se svými kolegy z práce na  zápas španělské ligi. Našim hlavním cílem bylo rozdat mezi lidi letáky s problematikou diskriminace, rasismu a nepochopení, které jsme připravili při příležitosti mezinárodního týdne &#8220;Fotbalem proti rasismu&#8221;. A po skončení práce jsem se mohli podívat na zápas. Což byla příjemná část večera, protože jsem fotbalovým fanouškem&#8230;  Už se těším, až v Almerii bude hrát Barcelona nebo Real Madrid, plánujem se spolubydlící obětovat nehorázné množství peněz za vstupenky jen abychom to viděly naživo.</p>
<p>Pár fotek <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/Fotbalovy_zapas_Almeria_x_Valencia_25.10.2009/">tady</a> &#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/11/almeria-valencia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jerez de la Frontera</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/11/jerez-de-la-frontera/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/11/jerez-de-la-frontera/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 15:36:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spain]]></category>
		<category><![CDATA[Travelling]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=31</guid>
		<description><![CDATA[S téměř dvouměsíčním zpožděním sem přidávám příspěvek z města Jerez de la Frontera, v provincii Cádiz. Kam jsme se já a moje spolubydlící a zároveň kolegyně z práce vydaly ve středu 7. října, za účelem účasti na konferenci pro mládež: &#8220;XXIII. Ágora Juvenil&#8221; s podtitulem &#8220;Kulturní rozmanitost&#8221;.

Jerez de la Frontera je největším městem v provincii [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>S téměř dvouměsíčním zpožděním sem přidávám příspěvek z města Jerez de la Frontera, v provincii Cádiz. Kam jsme se já a moje spolubydlící a zároveň kolegyně z práce vydaly ve středu 7. října, za účelem účasti na konferenci pro mládež: &#8220;XXIII. Ágora Juvenil&#8221; s podtitulem &#8220;Kulturní rozmanitost&#8221;.<br />
<span id="more-31"></span><br />
Jerez de la Frontera je největším městem v provincii Cádiz, a také je to páté největší město v celé Andalusii. Město je známé díky vínu sherry, chovu koní a flamenku. Je také domove Královské andaluské školy jezdeckého umění.<br />
A co konkrétně se dá v městě vidět? Vinné sklepy na sherry, pevnost Alcázar, Katedrálu, Arabské lázně, Plaza de Torros &#8211; místo konání býčích zápasů, Archeologické muzeum, Analuské centrum Flamenka, pro milovníky aut, ve městě se nachází automobilový okruh &#8220;Circuito Permanente de Jerez&#8221; dříve sloužící závodům Formule 1.</p>
<p>Co se týče konference program byl následující:<br />
Youth festival &#8211; festival odehrávající se na náměstí &#8220;la Plaza del Arenal&#8221; kde bylo umístěno přes 30 stánků Andaluských organizací pro mládež, které se zde prezentovaly. Tato část konference byla volně přístupná veřejnosti.<br />
Konference &#8211; pro účastníky byly připraveny 3 konference zabývající se tématem &#8220;Kulturní rozdílnosti&#8221;, prezentované 3 různými osobami.<br />
Workshopy &#8211; ze kterých jsme si mohli vybrat tyto témata: &#8220;Žena a kultura&#8221;, &#8220;Mluvení na veřejnosti&#8221;, &#8220;Mladí v krizi&#8221; atd.<br />
Další aktivity &#8211; Mezinárodní večeře, společenské divadlo, rockový festival Monkey week, a nechyběla ani návštěva slavné Královské andaluské školy jezdeckého umění.<br />
Na tuto akci jsem se vydala po třech týdnech ve Španělsku, chvílemi to bylo velmi náročné, protože veškerý program se odegrávál ve španělštině a téměř nikdo nemluvil anglicky. Přesto jsem tam potkala velmi milé lidi, kteří se mi můj pobyt snažili zpříjemnit, jak jen to šlo. Město je opravdu krásné, člověk má pocit jako by se ocitl znovu v 17. nebo 18. století.<br />
Fotky <a href="http://szelma.rajce.idnes.cz/Jerez_de_la_Frontera_7.-12.10.2009_konference_pro_mladez/">tady &#8230;</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/11/jerez-de-la-frontera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kde jsem a co tu delám</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/10/kde-jsem-a-co-tu-delam/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/10/kde-jsem-a-co-tu-delam/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Oct 2009 10:31:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[Víc níže &#8230;
Brzo to bude mesíc, co jsem dorazila do Almeríe. Mesta v jiho-východní cásti Španelska, zvané Andalucía. Mesto má kolem sto tisíc obyvatel, žije tady hodne pristehovalcu, hlavne z Afriky.
Jak jsem se sem dostala? Díky Evropské dobrovolné službe (European Voluntary Service) a organizaci Mládaž v akci /www.mladezvakci.cz (Youth in Action), kterí nabízí lidem mezi [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Víc níže &#8230;</p>
<p><span id="more-27"></span>Brzo to bude mesíc, co jsem dorazila do Almeríe. Mesta v jiho-východní cásti Španelska, zvané Andalucía. Mesto má kolem sto tisíc obyvatel, žije tady hodne pristehovalcu, hlavne z Afriky.<br />
Jak jsem se sem dostala? Díky Evropské dobrovolné službe (European Voluntary Service) a organizaci Mládaž v akci /www.mladezvakci.cz (Youth in Action), kterí nabízí lidem mezi 18 a 30 roky možnost vyjet do zahranicí jako dobrovolník. Clovek muže pracovat v ruzných oblastech &#8211; práce s mládeží, postiženými lidmi, detmi, ochrana životního prostredí atd. Projekty mohou trvat od 2 mesícu do 1 roku. A je hrazeno ubytování, strava, jazykový kurz, cesta na a z projektu a kapesné.<br />
Já pracuju v neziskovce jménem COLEGA Almería. Na projektu s názvem Homofibie a imigrace: mnohonásobná diskriminace. Neziskovka je soucásí federace COLEGA, kterí se zabývají problematikou lesbicek, gayu, bisexuálu a transexuálu. Naše práce tady mimo jiné zahrnuje, návštevu škol, vesnic, ruzných kulturních aj. akcí, kde máme svuj informacní stul s letáky o AIDS, HIV, emigraci, tehotenství, rozdílnosti, rovnosti, sexualite, právech žen apod. spolu s kondomy, které rozdáváme jako prevenci proti pohlavne prenosným chorobám, AIDS a HIV.<br />
Zatím jsme meli dve akce, první byla otevrení umeleckého centra pro lidi s ruzným postižením a druhé rockový koncert.<br />
Já se zatím úcastním jako pomoc s prípravou a jako fotograf, protože nemluvím španelsky a nemužu lidem poskytovat informace o dané problematice.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/10/kde-jsem-a-co-tu-delam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Španělsko/Spain/Espana</title>
		<link>http://szelma.nblog.cz/2009/10/spanelskospainespana/</link>
		<comments>http://szelma.nblog.cz/2009/10/spanelskospainespana/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Oct 2009 19:29:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>szelma</dc:creator>
				<category><![CDATA[Spain]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://szelma.nblog.cz/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Pred nedávnem jsem dorazila do Španelska. Rozhodla jsem se pokracovat v psaní tohoto blogu. Casem se zmínim co tu vlastne delám, a kde, jak jsem se k tomu dostala apod. Urcite se chystám cestovat, takže i trocha cestopisu z ruzných cástí Španelska nebude chybet.
Recently I&#8217;ve come to Spain. I decided to continue with writting my [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Pred nedávnem jsem dorazila do Španelska. Rozhodla jsem se pokracovat v psaní tohoto blogu. Casem se zmínim co tu vlastne delám, a kde, jak jsem se k tomu dostala apod. Urcite se chystám cestovat, takže i trocha cestopisu z ruzných cástí Španelska nebude chybet.</p>
<p>Recently I&#8217;ve come to Spain. I decided to continue with writting my blog. I will mention here what do I do and where, how did I find this etc. For sure I am going to travel, so there will be also some stories from different part of Spain.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://szelma.nblog.cz/2009/10/spanelskospainespana/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
